Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e. Nous vous invitons \u00e0 prendre quelques minutes pour passer en revue cette politique.<\/p>\n
La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique la nature des renseignements personnels recueillis, leur utilisation, les tiers auxquels ils sont communiqu\u00e9s et leur stockage et protection. Cette politique a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 nos obligations l\u00e9gales et pourra \u00eatre mise \u00e0 jour \u00e0 tout moment.<\/p>\n
Pour toute question concernant vos renseignements personnels ou leur utilisation, veuillez nous contacter<\/a>.<\/p>\n Renseignements recueillis et utilisation.<\/b><\/p>\n 1. Quels renseignements sont recueillis \u00e0 votre sujet et comment sont-ils utilis\u00e9s?<\/b> Lorsque vous visitez le site Web FIREWELL, les donn\u00e9es collect\u00e9es le seront au Canada.<\/p>\n Pour acc\u00e9der aux rubriques r\u00e9serv\u00e9es aux membres, vous devrez vous demander un compte FIREWELL. Lors de cette inscription, on vous demandera notamment votre nom, votre adresse \u00e9lectronique et votre service incendie. Vous devrez aussi choisir un mot de passe. Les renseignements obligatoires, symbolis\u00e9s par un ast\u00e9risque, nous aide \u00e0 mieux comprendre nos utilisateurs et \u00e0 remplir notre engagement envers vous. Nous utilisons ces renseignements pour vous donner acc\u00e8s \u00e0 ce dont vous avez besoin.<\/p>\n 2. Que recueillons-nous d\u2019autre lorsque vous utilisez notre site Web?<\/b> Chaque fois que vous naviguez sur Internet, une adresse IP est affect\u00e9e \u00e0 votre ordinateur par votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet. Ce num\u00e9ro peut \u00eatre le m\u00eame ou changer \u00e0 chaque fois. Chaque fois que votre ordinateur demande des informations \u00e0 notre site Web, nous enregistrons votre adresse IP sur notre serveur. Nous utilisons ces renseignements pour mieux comprendre la fr\u00e9quentation et l\u2019utilisation de notre site.<\/p>\n Que vous soyez ou non utilisateur inscrit, notre serveur Web collecte des renseignements tels que : (a) votre adresse IP; (b) vos noms d\u2019h\u00f4tes; (c) votre nom de domaine; (d) l\u2019heure et la date \u00e0 laquelle l\u2019information est demand\u00e9e; (e) la version de navigateur et la plateforme utilis\u00e9e pour la demande; et (f) les pages demand\u00e9es. Ces donn\u00e9es ne nous permettent pas d\u2019identifier un individu quelconque.<\/p>\n 3. \u00c0 quel autre but pouvons-nous utiliser vos renseignements personnels?<\/b> En plus de vous donner acc\u00e8s \u00e0 FIREWELL, les renseignements que vous fournissez peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour produire des statistiques agr\u00e9g\u00e9es sur les pages visit\u00e9es ou pour surveiller la circulation sur le site Web afin d\u2019en am\u00e9liorer la navigation et la conception et vous aider \u00e0 obtenir l\u2019information voulue plus facilement. Ces renseignements nous sont fournis sous la forme de fichiers journaux. Pour nous aider \u00e0 d\u00e9velopper le site Web et nos services, nous pouvons fournir ces informations agr\u00e9g\u00e9es \u00e0 des tiers. Cependant, ces statistiques n\u2019incluront aucun renseignement qui puisse identifier un individu quelconque.<\/p>\n L\u2019\u00e9quipe FIREWELL pourrait vous contacter concernant une opportunit\u00e9 de recherche susceptible de vous int\u00e9resser ou, par enqu\u00eate, \u00e0 des fins de recherche sur la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n 4. \u00c0 qui vos renseignements personnels peuvent-ils \u00eatre divulgu\u00e9s?<\/b> Nous ne divulguerons vos renseignements personnels \u00e0 aucun tiers. Nous pouvons cependant partager des renseignements concernant la localisation de votre organisation. N\u2019oubliez pas que si vous divulguez directement des renseignements personnels ou des donn\u00e9es sensibles via les babillards de FIREWELL, ces renseignements pourraient \u00eatre collect\u00e9s et utilis\u00e9s par autrui.<\/p>\n 5. Combien de temps conservons-nous les renseignements recueillis?<\/b> Nous conservons vos renseignements personnels le temps qu\u2019il faut pour remplir nos engagements envers vous et prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats juridiques.<\/p>\n 6. Pouvez-vous modifier les renseignements d\u00e9tenus \u00e0 votre sujet?<\/b> Si l\u2019adresse \u00e9lectronique ou d\u2019autres renseignements fournis deviennent obsol\u00e8tes, vous devez mettre \u00e0 jour vos coordonn\u00e9es via le lien Mon profil en haut du site. Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour acc\u00e9der \u00e0 la page Mon profile.<\/p>\n 7. Comment les renseignements personnels sont-ils stock\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s?<\/b> Nous stockons vos renseignements personnels sous format \u00e9lectronique et papier. Les renseignements concernant l\u2019utilisation du site Web sont stock\u00e9s sous format \u00e9lectronique.<\/p>\n S\u00e9curit\u00e9.<\/b> Les renseignements que nous recueillons sur les visiteurs du site sont stock\u00e9s en lieu s\u00fbr et nous ne partageons aucune donn\u00e9e qui puisse identifier un individu avec aucun autre individu ou partie. Nous avons des m\u00e9canismes en place pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es, notamment des pare-feu : des barri\u00e8res qui garantissent que seul le trafic autoris\u00e9 peut communiquer avec le site. Ces pare-feu sauvegardent nos syst\u00e8mes informatiques et vos renseignements personnels. Nous utilisons aussi des journaux syst\u00e8me et applications pour suivre tous les acc\u00e8s. Nous analysons p\u00e9riodiquement ces journaux et faisons enqu\u00eate sur toute anomalie ou diff\u00e9rence.<\/p>\n Nous comprenons que la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels est importante vous importent. Nous comprenons aussi que pour demeurer un fournisseur d\u2019informations de premier plan, nous devons pouvoir communiquer avec vous en toute s\u00e9curit\u00e9. Nous adh\u00e9rons aux plus hautes normes en mati\u00e8re de d\u00e9cence, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 dans nos op\u00e9rations. Nous utilisons plusieurs mesures pour vous authentifier lorsque vous visitez notre site. Nous prenons aussi des mesures pour prot\u00e9ger vos renseignements qui circulent sur Internet et pour les s\u00e9curiser autant que possible contre un acc\u00e8s ou une utilisation non autoris\u00e9e (par exemple, par des pirates). Nous examinons r\u00e9guli\u00e8rement nos mesures de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n DMalgr\u00e9 tous nos efforts et ceux d\u2019autres entreprises, la \u00ab s\u00e9curisation parfaite \u00bb n\u2019existe pas plus sur Internet qu\u2019ailleurs. Par cons\u00e9quent, quand bien m\u00eame nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger vos renseignements personnels, nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 des renseignements que vous nous transmettez en ligne. Vous le faites donc \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n Une fois votre transmission re\u00e7ue, nous faisons le maximum pour en assurer la s\u00e9curit\u00e9 sur notre syst\u00e8me.<\/p>\n Authentification.<\/b> Ne partagez votre mot de passe avec aucune autre personne. Si vous pensez perdre ou oublier ces identifiants, consignez-les par \u00e9crit et gardez-les dans deux endroits diff\u00e9rents.<\/p>\n Email.<\/b> Toute demande d\u2019aide ou commentaire que vous pourrez envoyer par courriel sera transmis \u00e0 l\u2019\u00e9quipe FIREWELL. Vos courriels ne seront pas crypt\u00e9s mais ils seront stock\u00e9s en s\u00e9curit\u00e9 derri\u00e8re un pare-feu d\u2019entreprise (voir ci-dessus).<\/p>\n Cookies<\/b>. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre site Web exige l\u2019utilisation de \u00ab cookies \u00bb de session. La plupart des navigateurs permettent \u00e0 l\u2019utilisateur de contr\u00f4ler l\u2019utilisation des cookies, notamment leur envoi et leur suppression. Si vous d\u00e9sactivez les cookies sur votre ordinateur, certaines fonctions avanc\u00e9es de notre site Web vous seront inaccessibles..<\/p>\n Les cookies de session sont stock\u00e9s en m\u00e9moire par votre navigateur pendant deux semaines \u00e0 compter de votre dernier acc\u00e8s \u00e0 une page de notre site. Si vous n\u2019avez pas utilis\u00e9 notre site depuis plus de deux semaines, votre navigateur supprimera le cookie et vous devrez vous reconnecter pour consulter certaines rubriques.<\/p>\n Il pourra nous arriver d\u2019utiliser les cookies pour identifier la nationalit\u00e9 de nos utilisateurs afin de leur pr\u00e9senter une marque sp\u00e9cifique et d\u2019effectuer des enqu\u00eates, comme mentionn\u00e9 ci-dessus. Pour plus d\u2019informations concernant les cookies, comment les bloquer ou les supprimer, consultez www.AboutCookies.org<\/a>.<\/p>\n FIREWELL emploie Google Analytics, qui utilise les cookies pour recueillir des renseignements personnels et nous aider \u00e0 analyser l\u2019utilisation de notre site Web. Pour plus d\u2019informations concernant la politique de confidentialit\u00e9 de Google, consultez: \u00a0http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n